In China, name-brand knockoffs make up a billion dollar market. But by hijacking and improving upon well-known designs, Chinese pirates are pushing innovation.