A trip home to Belgium with Japp causes Poirot to reopen a case that he failed to solve 20 years earlier.