While moonlighting, driving a taxi for Bert Munson, Archie is in a minor fender bender with a Jewish woman.