Donal piques his neighbors interest stepping out with his new companion, a former circus bear, that runs amok and corners Quigley in the bar. Eventually Father Aidan manages to tame the wild beast. Kevin O'Kelly secretly helps Dillon to restore a motorbike, if his father knew. Padraig O'Kelly is indeed furious when he discovers that his son has befriended his arch enemy, Brendan.
