Tina starts hanging out with bad girl Tammy (guest star Jenny Slate) in an effort to get closer to Jimmy Junior.
