Brennan and Booth take on the unusual case of a man who was apparently slain by a mythical beast whose existence the victim was trying to disprove.