When Hank risks his career by attacking Jesse, Jesse vows to retaliate with a lawsuit, and Skyler looks to Walt to stop Jesse from pressing charges.