What begins as a case of apparent Road Rage leads the CSI team to the investigation of a stolen $4 million necklace, which is tied to the murder of the jewelry store employee who might have stolen it.