When an attractive stay-at-home mom flirts with Eric, Zoe alters her priorities. Meanwhile, Caitlin surprises her friends with her new relationship.