The ladies make a breakthrough in accepting one another, but Ricki presents a choice that could damage all of the progress they've made.