A jealous Diane agrees to have have her portrait taken by an arrogant, eccentric artist, even though Sam can't stand the guy and forbids her to do it.