Coach's niece, Joyce, comes to Boston for college. She comes to the bar bearing a letter from her father -- Coach's younger brother -- for Sam.