Reid makes a connection with an autistic child that could assist the BAU in finding the boy's missing parents.