Ballard storms a house owned by a grieving Internet mogul and walks in on Echo. When they meet up again, Echo takes him in a fist-to-fist brawl.