John urgently needs help for an injured friend but finds the radio frequency occupied by another paramedic squad. Meanwhile, casualties stretch the emergency room to capacity in the aftermath of a motorcycle gang war.
