Nick and Hank investigate a case of breaking-and-entering, which introduces them to a family's barbaric history. Nick asks Monroe to look after Aunt Marie (Kate Burton).