The school hosts a U.N. Week with Emerson High School and the kids learn getting along with each other is more than just a matter of different geography -- even in New York City. Meanwhile, Lydia's (DEBBIE ALLEN) helping Reardon (MORGAN STEVENS) get ready for an audition is misinterpreted as the two of them having an affair