Online Video Guide

When the body of a cop is found at the scene of a double murder, and with only some traces of lipstick to go on, Nick turns to Natalie for help. After a check of the victim's phone records turns up the number of a downtown strip club, Nick and Schanke question Billy, the club's manager, who admits to seeing both victims from time to time. However, Nicks attention is soon drawn to Ann, a provocative stripper whose act rekindles his memories of his own seduction by Janette during the 13th century. Followed to her dressing room where she is questioned about Crawford and Officer Burkhart, Ann admits to having talked to them, but she denies knowing either man well.