Buddy tries to use Tim to get to Lyla, who's still mad about losing her college fund to a business deal.