A case of spontaneous combustion forces Walter to revisit his painful past, while the Fringe team faces off against David Robert Jones to save the world - or worlds