Temporarily unable to see after minor eye surgery, Emily enlists Lorelai's help as her driver and companion, finally revealing a surprise that catches Lorelai completely off guard.