Coach Sylvester tries to sabotage the New Directions' trip to New York. The Glee Club performs songs at a funeral. Finn has bad news for Quinn.
