Casey must confront her hurt feelings when she is thrown together with Evan, while Rusty becomes enamored by a classmate.
