Zoe decides that it's too soon in her relationship with Judson to go to the annual Sweetie Pie Dance, so she makes plans for a sleepover with Rose.