Claire hatches a revenge plot against the cheerleading squad leader. HRG's search for the last of Isaac's paintings leads him down a precarious path.
