An undercover agent with connections to a Saudi prince who may be funding terrorist activities provides Carrie with a revealing bit of electronic evidence.