Thirteen must be the voice of reason when the team takes on the case of an attractive female patient's mysterious bouts of excruciating pain.