Hank takes Joseph on a vision quest, but Dale misinterprets one of Joseph's dreams -- and encourages him to kill a panda at the zoo.
