While investigating several suspicious deaths that appear to be suicides, Michael uncovers a connection to a con artist posing as a voodoo priestess.