Detectives Morales (Alfred Molina) and Jaruszalski (Corey Stoll) investigate the murder of a city worker.