Ada Barba tries a murder case against an unpredictable defense attorney in a showdown that stretches the boundaries of the law.