In their search for a missing teen girl, the detectives discover a live-streaming video site featuring their kidnap victim.