Nichols and Stevens investigate the death of a ballerina at a prestigious conservatory, where a love of art collides with the harsh reality of murder.