After the murder of a drunk teen in a small town, Goren and Eames find accusations against a bigwig and resistance from police getting in the way.