CSU Stuckey's error causes a killer to go free. Later, more signature killings emerge, and more people connected to the case may be targeted.