The squad investigates a shady private adoption agency after two foster children are found abandoned near an automobile accident.