Det. Lake is accused of killing a cop, and the squad soon discovers that he's been investigating a 10-year-old cold case involving the dead officer.