Over the course of a complex sexting case involving an abused girl, the team encounters a corrupt family court judge who hands down harsh sentences.