When an exotic dancer turns up dead, Longmire recognizes that she's from out of town and that her Amish-like roots likely played a role in her murder. Cady causes controversy.