There are growing pains within Major Crimes as the division works to obtain justice in a brutal homicide. The changes within the department may be more than Provenza can accept.