As the shop's success continues to grow, so do the daily pressures, and the stress quickly becomes evident. Meanwhile, a mother and daughter cement their bond in permanent ink, and Yoji proposes to his girl.
