The detectives think that a Wall Street hotshot might help his mobster father pull off a financial coup.