In her final case, Jessica investigates the murder of a San Francisco radio station owner whose new methods made him plenty of enemies.