A retired actor returns to the stage to helm the Cabot Cove production of an Off Broadway-bound play. When his manager dies, Jessica snoops around.