Gibbs and the team investigate when a blind photographer inadvertently captures the murder of a petty officer on file.