Gibbs gives McGee a shot at running a case when the NCIS team is called to investigate after a woman (guest star Danica McKellar) claims to have witnessed the murder of a sailor.