As the Reynosa Cartel's vendetta against Gibbs reaches a boiling point, the team finds themselves becoming targets in the conclusion of last season's cliffhanger.