Christian and Liz operate on an ape to help her chances of reproducing. Learning that Ava is a transgender woman, Matt questions his own sexuality.