Wracked by guilt over his mistake, Charlie channels his energy into tracking a serial killer who's gone under the radar.
