Chase faces consequences for defending Chuck (MICHAEL MAY). Clay reaches a new understanding with Logan (PIERCE GAGNON). Haley partners with Dan in his search for Nathan.
